religious divisiveness

Translations
религиозная разобщённость
Religious divisiveness often fuels long-standing conflicts.
Религиозная разобщённость часто подпитывает давние конфликты.